| Accueil du site | L'île Moustique | Bora Bora | Les Seychelles | Gstaad | lundi 21 mai 2012 09:34 | |
| Mon 03:34 | Sun 21:34 | Mon 11:34 | Mon 09:34 | Monday 21 May 2012 09:34 |
Je suis un Français du Japon en colère
lundi 14 mars 2011
Article rédigé par
La presse va vous offrir dans les heures et les jours qui viennent des mines de Français en larme arrivant à Roissy, arborant cette tête des grands malheurs et du jaitouperdu. Et ce sera vrai que pour certains, la tragédie que nous traversons laissera des marques. D’autres encore, que vous avez certainement déjà vu, laisseront derrière eux un travail de trader ou de manager d’une grande banque, d’une grande compagnie d’assurance ou d’une marque de prêt-à-porter. Leur malheur tournera en boucle, ils vous raconteront tous les terribles secousses et puis ce risque radioactif maintenant que l’on sait que des fuites, bien que minimes semble-t-il, se sont produites. Le lamento des expatriés à haut salaire dont la plupart ne parlent pas un mot de japonais viendra nourrir ces images déjà vues et revues des jesavaipa en provenance de Cote d’Ivoire, d’Egypte ou d’ailleurs.
Je ne suis pas membre de ce groupe, comme vous le savez, et ce que je vis est un drame beaucoup plus intime, personnel. Et nous sommes quelques milliers, comme moi, dont vous n’entendrez pas parler car nous sommes le flot anonyme de ceux qui ont fait leur vie au Japon, par choix, par amour du pays, qui ont parfois comme je l’ai fait tout quitté (BNP Paribas, pour moi...) par amour de ce petit bout de pays ou les gens sont chauvins comme des roquets, et parfois gentils comme vous ne pouvez pas en avoir idee sans l’avoir vu. Un petit bout de pays avec l’histoire d’un continent...
Un tout petit archipel avec une langue qui peut se faire d’une tendre douceur ou d’une infinie violence, ou la politesse prend la forme de la gentillesse et de l’attention. Ici, on vous laisse parler même si vous dites une abomination, simplement parce que c’est malpoli de dire que l’on est choqué.
J’en ai appris comme je l’ai pu des rudiments de la langue, de l’écriture, et cela fait longtemps que je prends du plaisir à parler avec ces vieux qui ont parfois tant à raconter. J’ai pris mes petites habitudes, mes promenades du dimanche ou des jours de congés. J’aime le Japon, malgré tout ce nationalisme dans lequel on baigne les gens mais dont on voit qu’il est, face à l’ampleur d’une catastrophe comme celle que nous traversons, bien peu efficace. Quand tout se sera tassé, il faudra sortir l’argent et pour la première fois depuis longtemps, le Japon devra faire face à la crise économique qu’il élude tant bien que mal depuis 20 ans, à ses 220% de dettes qui en font potentiellement un pays pauvre. Pour quelques années au moins.
Un petit bout d’ile du Pacifique où j’ai rencontré mon ami, un petit bonhomme au caractère japonais, introverti et discret, très poli. Combien sommes nous à être plus ou moins dans cette situation. Ici, avec quelqu’un que nous aimons, mariés ou non. Avec un quotidien, des habitudes inscrites dans des quartiers banals, que ni les touristes ni les expatriés que vous verrez à la télévision ne fréquentent. Qui viendrait à Kasai, si ce n’est un amoureux comme moi des quartiers populaires de l’est ? Celles et ceux qui habitent loin dans l’ouest vers Hachioji, ceux qui habitent Chiba. Celles et ceux qui ont des métiers qu’on veut bien nous donner.
J’ai toujours satisfait mes supérieurs à BNP Paribas ou à Lehman, mais quand je cherche, non, pas assez comme ci ou pas assez comme ça. Il faut croire que celles et ceux qui quittent le Japon après y avoir flambé dans les quartiers à étrangers et qui ne connaitrons du Japon qu’une sorte de mélange Cergy-Pontoise / quartier des Halles / Opéra / Champs-Elysees sont plus compétents que moi ; ou que mon ami Yann qui, bien que diplômé et avec de l’expérience en marketing et événementiel, et bien que lisant et parlant le japonais, bien qu’ayant fait des traductions de livres sur le Bouddhisme et des interviews de moines, ne parvient pas à satisfaire les exigences des recruteurs qui lui préfèrent les diplômés standards et couteux envoyés par Paris à Tokyo.
Ces expatriés qui vous diront à quel point tout est hors de prix, justifiant d’incroyables notes de frais à leur société alors que le Japon est un pays où on mange très bien pour pas cher et où une livre de fraise ne coûte pas forcement 1000 yens (dans mon quartier, en ce moment, c’est entre 250 et 300 yens...). Ces expatriés qui vous parleront de leur appartement à 600.000 yens, payé par leur entreprise, quand en fait on trouve des surfaces identiques et de même qualité pour trois fois moins cher... Ces gens qui ne fréquentent que des étrangers qui, comme eux ne parlent pas ou très peu japonais, et des Japonais qui ne fréquentent que des étrangers, principalement des femmes avides d’un mariage avec un de ces portefeuille ambulant.
La majorité des Français du Japon sont différents. Il y a les mordus, en vacance-travail, venus ici apprendre ou perfectionner la langue. Il y a les maries, qui supportent, comme je le fais, un travail peu valorisant pour rester ici avec l’être cher. Il y a les passionnés de culture, comme moi, qui aiment être ici, y vivre, y découvrir des lieux différents, les jardins, les temples, et l’incroyable végétation luxuriante, sorte de force vitale sans cesse renaissante, avec ce vert puissant (une secousse un peu forte, à l’instant) pour lequel j’ai tout sacrifie après l’avoir découvert. J’ai proposé à Jun de passer quelques jours à Kyôto, le temps que ça se tasse. Pour moi, le Japon, c’est Fushimi Inari. Je me souviens un collègue à Lehman, un expatrié original, de type "baroudeur", au CV impressionnant, brillant, et aujourd’hui manager dans une grande banque à Singapour, tombant amoureux de Shikoku. Qui ne tomberait pas amoureux de Shikoku...
Nous, les Français ordinaires, n’intéresseront pas les médias, sauf si nous mourons, car alors nous alimenterons le moulin à désolation sur la "tragédie japonaise". A cet égard, 21 sont toujours portes disparus du cote de Sendai et vous imaginez qu’il y a peu de chance de les retrouver vivants car la ville a été dévastée.
Pourtant, et c’est là que je suis en colère, l’ambassade de France est fermée. Il y a une ligne téléphonique, injoignable. Nous vivons à l’heure du web, et la France, sa représentation, est injoignable. Des touristes, certains certainement pris de panique, trouvent grille fermée quand ils viennent chercher un peu d’écoute, de réconfort. Nous, les expatries pas trop fortunes, incapables d’acheter ces billets d’avion à tarif prohibitifs, ou bien incapables de quitter notre famille, l’être cher, ne trouvons dans notre ambassade, aucune permanence, rien. Au contraire, l’ambassade a livré sa dernière respiration avant de s’évaporer, sous cette forme :
Debut de citation :"Dimanche 13 mars à 18.00 heures
1. Pertes humaines
Nouveau bilan provisoire : au moins 10.000 morts (source : police de Miyagi)
2. Points ressortissants :
Sur les 137 ressortissants français présents dans la région Nord-Est, la
plus touchée par le séisme, 116 ont pu être contactés et sont indemnes. La
cellule de crise de l’Ambassade met tout en œuvre pour rentrer en contact
avec les 21 dont on reste aujourd’hui sans nouvelle.
Miyagi : 77 personnes sur 93 recensées
Iwate : 5 personnes sur 10 recensées
Fukushima : 19/19
Aomori : 15 personnes sur 15 recensées
La France envoie en ce moment une équipe de plus d’une centaine de personnes
de la Sécurité civile au Japon, afin de prêter main forte aux autorités
japonaises et de les aider dans leur travail de secours.
3. Point nucléaire :
Deux scénarios sont actuellement possibles :
- Une mise sous contrôle des centrales défectueuses : dans ce cas le
risque reste celui d’une contamination résiduelle liée au relâchement
contrôlé de gaz radioactifs, avec un risque négligeable pour
l’agglomération de Tokyo. Ce scénario est actuellement privilégié par les
autorités japonaises et par un grand nombre de scientifiques.
- Ou au contraire l’explosion d’un réacteur avec dégagement d’un
panache radioactif. Ce panache peut être sur Tokyo dans un délai de quelques
heures, en fonction du sens et de la vitesse du vent. Le risque est celui
d’une contamination.
La période critique sera les trois à quatre jours à venir.
En raison de la mise à l’arrêt d’une partie du parc nucléaire, des
coupures d’électricité sont annoncées, notamment dès cette fin de
journée.
L’Agence Météorologique japonaise vient de faire état de la probabilité
d’un nouveau séisme de force 7 localisé dans le nord Kantô. Cette
probabilité est de 70% dans un délai de trois jours et de 50% dans les jours
suivants.
4. Recommandations :
Compte tenu de ce qui précède (le risque d’un fort tremblement de terre et
l’incertitude sur la question nucléaire), il paraît raisonnable de
conseiller à ceux qui n’ont pas une raison particulière de rester sur la
région de Tokyo de s’éloigner de la région du Kantô pour quelques jours.
Nous déconseillons fortement à nos ressortissants de se rendre au Japon et
nous recommandons fortement de reporter tout voyage prévu.
Le lycée sera fermé pour trois jours jusqu’à mercredi inclus, pour
permettre une inspection des locaux suite au tremblement de terre.
L’Ambassade continue de suivre de très près l’évolution de la situation,
en contact à la fois avec Paris et avec les autorités japonaises.
Nous recommandons à nos ressortissants de suivre en toutes circonstances les
consignes des autorités japonaises. Il est notamment conseillé à nos
ressortissants vivant dans les zones à proximité des centrales de se
calfeutrer dans leur domicile (il faut couper les systèmes d’aération), et
de faire quand ils le peuvent des provisions de bouteilles d’eau potable et
de nourriture pour plusieurs heures. En cas de sortie indispensable, il est
nécessaire de porter un masque respiratoire.
Nous rappelons que l’absorption de capsules d’iode n’est pas un acte
anodin. Un usage répété à l’excès peut être dangereux pour la santé.
Il est donc très important de choisir le bon moment pour en absorber lorsque
cela devient nécessaire. Là encore, il conviendra de suivre les conseils des
autorités japonaises et nos propres consignes que nous vous communiquerons
L’Ambassade ne manquera pas d’informer ses compatriotes si de nouvelles
consignes devenaient nécessaires." Fin de citation.
L’incompétence, c’est cela. C’est quand quelqu’un recopie une dépêche, ne l’analyse pas, et la livre, brute. Et s’en va, laissant les gens à leur solitude, à des choix difficiles, impossibles. Que font mes anciens collègues, petits salaires, mariés, après un tel mail ? On le sait que le Japon est un pays à fort risque, on y vit. Pourquoi ne pas avoir écrit simplement des conseils de vigilance, avoir un peu décortiqué la dépêche de l’agence Kyodo News. Pourquoi avoir fermé l’ambassade ? Et que sont devenus ces "ilotiers" qui étaient sensés nous contacter en cas de crise ? Pas un mail, pas un contact. Rien. Le silence. La solitude. J’etais avec Jun, hier, nous avions fait une belle promenade, il faisait beau, regardez...
http://www.flickr.com/photos/suppai...
Le mail brutal de l’ambassade, sans aucune pédagogie m’a tué, retourné, torturé. On fait quoi, quand on reçoit ça. Longue conversation avec Jun. Yann, de son coté, traversait la même situation avec son ami Sho. Et je crois sans me tromper pouvoir affirmer que les personnels qui pondent ce genre de dépêche n’ont pas leur place au Japon. Car la réponse de Jun a été extrêmement logique : tu ne savais pas qu’il peut y avoir un tremblement de terre, à Tokyo ? Les Japonais vivent avec le risque. Pendant 5 ans, j’ai moi-même vécu avec, et l’ambassade m’a renvoyé à mon état de Français qui "découvre". Ce matin, j’avais retrouvé un certain calme. Ben oui, au Japon, particulièrement à Tokyo, ça peut arriver. Si j’avais eu la responsabilité d’un tel message, j’aurais pondéré sans dissimuler la gravité. Plutôt que reprendre bruts ces pourcentages, j’aurais rappelé que la situation particulière de Tokyo ainsi que la force du tremblement de terre de Miyagi rendaient le risque d’une forte réplique quasiment inévitable (et là, j’aurais donné les pourcentages). Ca peut vous paraitre du chipotage, mais pour nous, les Français du Japon, nous naviguons entre deux psychologie et généralement, avec le temps, pour les séismes, c’est la psychologie Japonaise qui l’emporte. Ce n’est pas une question d’enrobage, c’est nous rappeler ce que nous savons. Et j’aurais rappelé les principales précautions à observer en cas de séisme, tout en invitant ceux qui le pouvaient à reporter leur voyage où à visiter leur famille en province. On aurait compris ce que l’on savait déjà, car depuis vendredi ça n’arrête pas de secouer, mais cela aurait été dit comme une piqure de rappel. Pas comme un avis officiel invitant à fuir. Et ainsi, concernant le risque nucléaire, j’aurais juste délayé en une phrase, expliquant que le risque est, compte tenu de la force du tremblement de terre, inconnu, mais est situé (autre secousse à l’instant) entre minime et critique. J’aurais rappelé les précautions à prendre, la proximité de la centrale et la nécessité de suivre les informations. Là encore, c’est peut être du chipotage, mais nous sommes des adultes et nous pouvons comprendre, nuancer et nous organiser. Et non paniquer.
Et j’en reviens à l’ambassade fermée, aux ilotiers absents. Pourquoi lesdits ilotiers n’auraient pas pu prévoir des regroupements de Français, pour rompre notre solitude, casser ce cycle de rumeurs, ces mails affolés venant de nos proches en France. On aurait pu s’organiser pour se retrouver les uns chez les autres, tranquillement, dès samedi. Pour libérer du stress. Les couples mixtes auraient pu recevoir, donnant ainsi un sentiment de Fraternités. Aujourd’hui, ces ilotiers, l’ambassade auraient pu créer un groupe Google Group, animer un forum. Non. Ils ont fui. Ils nous ont laissé avec un quotidien, nos attaches. Et l’ambassade fermée, c’est la France absente. Les commandants autrefois gardaient le navire. Nous sommes aujourd’hui livres au sauve qui peu thatcherien, chacun pour sa gueule. Vous êtes blessés ? On vous avait prévenu, on a envoyé le mail, vous n’aviez qu’a fuir, nous, on a applique le principe de précaution. Je me demande qui ils joindront, les survivants de Sendai, s’il en est. Ils ne trouveront personne, qu’une ligne téléphonique occupée.
Quand la presse vous parlera de l’impréparation du gouvernement japonais, pensez donc a notre ambassade fermée et à ce message en forme de sauve qui peu indigne de la France, à ces "îlotiers" sensés nous aider, nous contacter, et qui sont introuvables. Et pensez bien que ces mines défraîchies à Roissy ne représentent en rien le déchirement, la tragédie silencieuse de la communauté française du Japon, amoureuse de ce pays et abandonnée à son sort.
Suggestion d'articles
DERNIERS COMMENTAIRES
-
Je suis un Français de la Réunion en colère
Patrick B. (xxx.xxx.xxx.20) le 14 mars 2011 à 11h09
L’attitude colonialiste d’Air France : une triste réalité qui me révolte.
Déjà lors de l’affaire du nuage islandais, les compagnies aériennes s’employaient à aider leurs clients. Toutes les compagnies ? Et non ! Pas toutes. Air France à eu une attitude insupportable ! => http://j.mp/elawTh
::
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français de la Réunion en colère
carine (xxx.xxx.xxx.30) le 14 mars 2011 à 13h29
quel rapport dans le contexte ? vous cherchez me semble t il le meilleur moyen de diffuser sur le plus de sites ou blogs possibles votre "message" du "pas gentil air france" alors que le but entier du texte de ce français habitant au Japon ne va pas du tout dans le sens de votre message ! (pour info, je vous suggère le site web de la compagnie, ils ont un service clients savez vous ?)
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français de la Réunion en colère
haute-savoie (xxx.xxx.xxx.204) le 14 mars 2011 à 14h18
bonjour Carine
ce blogeur ne parle même d’air france , il y a longtemps qu’il travaille au japon , cliquez sur le lien de son blog , lui il parle de l’ambassade de france , elle est aux abonnés absents, c’est débrouillez vous , et beaucoup de français ne sont pas content svp lisez son blog
http://www.suppaiku.com/2011/03/je-... bonne lecture
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français de la Réunion en colère
(xxx.xxx.xxx.15) le 15 mars 2011 à 18h23
"il parle de l’ambassade de france , elle est aux abonnés absents, c’est débrouillez vous"
TOUTES les ambassades de france disent cela...
Vous ne le savez pas ?
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
-
Je suis un Français de la Réunion en colère
haute-savoie (xxx.xxx.xxx.204) le 14 mars 2011 à 14h53
j’ai fait une mauvaise manip , en voulant vous répondre , à partir de la réponse apportée par Carine , ,c’était bien un comm pour vous
excusez moi Carine
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
Baron (xxx.xxx.xxx.26) le 14 mars 2011 à 11h39
Que de vérités dans ce que vous dites.
Et si on compare la réaction du gouvernement japonais face à cette très grave crise par rapport à celle de notre gouvernement lors de nos "petits bobos" (Xantia, 10 cm de neige à paris,..........le nuage de Tchern......j’en passe et des meilleurs)...........Honte à nos gouvernants et ceux qui les représentent.
Bon courage à vous.
Hervé
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
AS (xxx.xxx.xxx.3) le 14 mars 2011 à 12h04
JE vous comprend Je tiens a souligner cependant L EXCELLENTE et INCROYABLE efficacite de Mr FRANCK MICHELIN, mon ilotier a Chiyoda-ku (Yonbancho) qui nous a informe heure par heure de tout, et a cherche a joindre tous les francais dont il avait benevolement la charge J ai transfere nombreux de ses messages a nos amis qui eux aussi etaient dans votre cas. Mr MICHELIN informait aussi l Ambassade. Certains mails de l Ambassade d ailleurs etaient envoyees beaucoupl plus tard et avec les memes infos. Ce monsieur a ete extremement performant et l est encore (ma famille et moi meme avons reussi a partir sur Bangkok hier soir). Il continue d envoyer des messages et a cree hier un limk twitter. On pense tres fort a vous tous encore sur place. Je sais que cela est peu de reconfort mais c est sincere. On pense au Japon. COURAGE AS
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Malaise
Lézan (xxx.xxx.xxx.3) le 14 mars 2011 à 11h57
Jamais je n’ai mis les pieds au Japon, et à vous lire je n’ai aucun mal à imaginer que j’ai perdu quelque chose d’important.
En lisant dans la presse sur internet les conseils données par la France à ses ressortissants au Japon je ne peux m’empêcher d’éprouver un certain malaise. Le rôle d’un gouvernement est de protéger ses compatriotes et on peut comprendre que des conseils de prudence soit donnés. De là à prôner une sorte de sauve-qui-peut, chacun pour sa g...., en laissant les Japonais se débrouiller avec leurs problèmes il y a un grand pas.
Des gens qui sont accueillis dans un pays, y compris pour pouvoir y faire de l’argent, des affaires, en sont les hôtes. Il me semble qu’un minimum de "courtoisie" et de solidarité s’impose. C’est parfois juste une question de forme. Mais dire en substance "sauvez-vous, laissez les dans leur m....." me semble bien à l’image de la politique étrangère de la France ces dernières années : vide de sens et d’ambition, totalement cynique et opportuniste.
Nous n’en sortons pas grandis.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Malaise
Fractale93 (xxx.xxx.xxx.244) le 14 mars 2011 à 14h48
C’est ce que j’ai essayé d’expliquer ce matin à mes amies et elles ne m’ont pas comprises Je ne comprends pas qu’on puisse fuir un pays qui vous a accueilli Que l’on veuille mettre ces enfants à l’abri d’accord ,mais on peut rester pour aider ,il en faut des bras valides pour recontruir un pays
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
TZ (xxx.xxx.xxx.72) le 14 mars 2011 à 11h59
Tout à fait d’accord avec tout ce qui est dit dans cet article : l’ambassade de France au Japon est un nid d’incompétents, qui plus est souvent malpolis.
Bien sûr, on peut en profiter pour taper sur tous les fonctionnaires, mais il y a un gouffre entre le travail de ces gens à l’ambassade et le travail des profs dans les lycées difficiles des ZEP, du travail des gendarmes, pompiers, etc.
Raz le bol de ces demeurés sans éducation qui se permettent de laisser les gens dans leur désarroi, de cette arrogance décidément bien française en ce moment, où chacun ne vit que pour lui. A l’opposé total des japonais, comme on a pu gravement le constater depuis vendredi.
Alors, français, le bonheur ne fonctionne que s’il est partagé, et le fait même de partager est un bonheur. Le remède à votre égocentrisme colérique est peut-être là.
CQFD.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
delta70 (xxx.xxx.xxx.178) le 14 mars 2011 à 11h59
Merci de votre témoignage. Ma soeur vit au Japon depuis vingt ans car elle en est tombée amoureuse durant l’enfance. Elle ne rentrera pas en France, pas plus qu’elle ne le fit après le séisme de 1995 qu’elle a vécu en direct à Kobe. Elle est aujourd’hui à Tokyo, attend les consignes et protège ses enfants. Ce n’est pas une expatriée, c’est une franco-japonaise, car elle a désormais deux patries. Bonne chance, auprès de ces gens qui vivent la solidarité tous les jours.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Ca me rappelle quelque chose...
Fushin (xxx.xxx.xxx.13) le 14 mars 2011 à 11h59
En aout dernier, j’étais en vacances chez ma sœur, à Moscou. Pile pendant les incendies catastrophiques qui ont rendu la situation invivable dans la capitale et ses alentours... Tout la population moscovite avait déserté, la ville était totalement vide. Ma sœur travaillant à l’ambassade de France s’est vu obligée de continuer à travailler par 45°, sans climatisation, avec la fumée qui rentrait et stagnait dans les locaux (sans que des masques n’ai été mis a disposition des employés). Devant la situation, ma sœur et ses collègues ont voulu réagir et bizarrement tout leurs supérieurs étaient volatilisés ! Tous soudainement partis en voyage. Et bien sur, injoignables. Rien n’a été organisé pour les français en vacances à ce moment là en Russie, et encore moins pour les expatriés. Pourtant, beaucoup d’autres nations se sont organisées : Usa, Allemagne, Canada...
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Veronica (xxx.xxx.xxx.243) le 14 mars 2011 à 12h17
C’est un merveilleux signe d’amour au Japon que vous faites là... C’est beau, touchant, tellement sincère. Ce matin, en écoutant France-Inter un auditeur évoquait cette ambassade de France fermée : je n’y ai pas cru. Sachez que vous n’êtes pas seuls, même si la France officielle vous tourne lâchement et bêtement le dos. Profitez bien de ce que vos photos magnifiques photos montrent et grand courage à vous. Veronica
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Kiosquenet (xxx.xxx.xxx.31) le 14 mars 2011 à 12h35
M. Henri Guaino, lui, pense que c’est une opportunité pour la France : "L’accident nucléaire au Japon pourrait favoriser l’industrie française dont la sécurité est une marque de fabrique, a déclaré dimanche Henri Guaino, conseiller spécial du président Nicolas Sarkozy".
Alors, un peu moins en colère ?
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Rien ne change, apparemment...
Miss Tresses (xxx.xxx.xxx.143) le 14 mars 2011 à 12h37
Votre situation me rappelle la mienne il y a une quinzaine d’années. Aujourd’hui, je suis en France, mais une partie de moi-même est toujours au Japon. Il est désolant de constater que l’attitude de l’ambassade de France et des expatriés n’a guère changé depuis ce temps là, tant de manière générale que dans les situations de crise (je me souviens encore de l’attaque au gaz sarin dans le métro). Sauf que maintenant, ils pourront encore plus se donner un vernis de larmes de crocodile à la descente de l’avion. Si cela peut vous réconforter quelque peu, dites-vous que vous n’avez pas à subir les commentaires inconséquents, voire indignes, de nos responsables politiques, tous bords confondus, ni la méconnaissance ou la dramatisation pour faire de l’audience des journalistes, contrastant tant avec la TV japonaise. En restant de tout cœur avec vous et avec le Japon tout entier.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
ooblik (xxx.xxx.xxx.13) le 14 mars 2011 à 12h42
sincère fraternité et courage à vous.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
J-H (xxx.xxx.xxx.29) le 14 mars 2011 à 12h44
Euh mais pourquoi cité cergy pontoise ? je comprends pas, il y a surtout des chinois ds ce coin non ? et encore.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
sam (xxx.xxx.xxx.46) le 14 mars 2011 à 12h49
Merci pour ce bel article si vrai. C’est vrai qu’il est difficile de savoir quoi faire actuellement et que les messages de l’ambassade de France ont plutôt tendance à entretenir la psychose. Je comprends que pour vous la question ne se pose pas. Je comprends aussi quelle se pose pour d’autres, pour des raisons qui leur sont personnelles. Bon courage à vous et votre famille.
p.s. : je n’ai pas non plus eu de nouvelles de mon îlotier.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Jeremy (xxx.xxx.xxx.119) le 14 mars 2011 à 12h55
Pour info et aider la communauté française installée au Japon, j’ai vu qu’il existait une permanence de soutien psychologique gratuite qui est actuellement mise en place par le Centre d’études psychologiques de Tokyo —> cf. www.psychologie-tokyo.com
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Thibaud (xxx.xxx.xxx.1) le 14 mars 2011 à 12h58
Sur twitter @francediplo indique : "L’ambassade au #Japon n’est pas fermée : certains services le sont pour se concentrer sur l’assistance aux ressortissants français."
"A l’ambassade, une cellule de crise est joignable au 0081-3-5798-6000 (de France), (03)-5798-6000 (du Japon) ; à Paris : 01.43.17.56.46"
Qu’en est-il en réalité ?
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
french_car (xxx.xxx.xxx.23) le 14 mars 2011 à 23h07
Je confirme ça fonctionne très bien. Mon fils qui habite la préfecture d’Ibaraki l’a appelée ce matin - dimanche 23h heure française et a été longuement et correctement renseigné. Pourquoi dénigrer ??
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
Shinji (xxx.xxx.xxx.26) le 14 mars 2011 à 13h03
J’ai aterri sur votre site en suivant l’actu en direct sur "Le Monde".
Votre article et témoignage m’ont beaucoup touchés (ayant un ami également expatrié "ordinaire" parti non pas pour le prestige et l’argent mais par amour pour le Japon bref.. Je suis bien d’accord avec vous que ce genre de témoignage est ignoré et/ou n’est pas mis en avant par la presse et c’est bien dommage..
Je vous relaye une info à l’instant paru sur le twitter du gouvernent francais concernant l’ambassade de France :
francediplo : L’ambassade au #Japon n’est pas fermée : certains services le sont pour se concentrer sur l’assistance aux ressortissants français. [via Twitter]
francediplo : A l’ambassade, une cellule de crise est joignable au 0081-3-5798-6000 (de France), (03)-5798-6000 (du Japon) ; à Paris : 01.43.17.56.46 [via Twitter]
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Chericleon (xxx.xxx.xxx.168) le 14 mars 2011 à 13h04
C’est l’incompétence d’un homme, pas l’incompétence de la France. Mais la France c’est ça aussi. Et c’est peut être aussi pourquoi vous aimez tant le Japon.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Canard (xxx.xxx.xxx.237) le 14 mars 2011 à 13h33
Hélas, je constate autour de moi énormément d’incompétences individuelles françaises qui, accumulées, dans tous les domaines, se montrent très décourageantes pour les années à venir…
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
suisse au japon (xxx.xxx.xxx.153) le 14 mars 2011 à 13h33
merci pour ce message c est la premiere fois depuis vendredi que je vois un message avec du sens. de tt facon les fuyards n ont pas besoin de revenir un jour qu ils restent ou ils sont. et on verra bien comment tout ca avance. si ca se trouve d ici vendredi le probleme nucleaire est regler et les autorites pourront ce concentrer principalement sur les problemes des regions touchees par le seisme et le tsunami. et surtout qu a part le risque nucleaire il n ya rien a tokyo a part quelque verre casse
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
kintaro (xxx.xxx.xxx.55) le 14 mars 2011 à 13h41
Pour information les ilotiers ne sont pas des fonctionnaires français mais des bénévoles et volontaires. Ils sont actuellement en sous effectif car peu d’expatriés acceptent d’être volontaires.
Sinon au vu de la crise au nord du pays, et les maigres ressources de l’ambassade, à quoi donner la priorité ? aux Français qui sont à Tokyo, souffrant d’une coupure d’électricité de 3H par jour ? ou aux Français qui sont dans les zones sinistrées, sans électricité ni eau potable ? Doit on se concentrer sur du concret ou du potentiel ?
Je comprends le sentiment de frustration de l’auteur, mais bon, un peu de réflexion et de solidarité au lieu de commentaires déplacés et injurieux de la part des autres... Sinon je souhaites bon courage à l’auteur de cet article, et prie pour que la situation n’empire pas.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Hmmm (xxx.xxx.xxx.206) le 14 mars 2011 à 13h45
Ce que vous dites sur le modus operandi des Ambassades de France en general est certes vrai, seulement etant moi-meme expatrié (pas au Japon) depuis pres de 20ans, je me demande bien pourquoi vous est-il seulement venu a l’idee de demander quoi que ce soit a l’Ambassade de France, puisque vous vous demarquez si bien de ces expats a court terme. Laissez donc l’Ambassade s’occuper a sa maniere des ressortissants a qui il faut tout premacher, et puisque vous *vivez* au Japon et pas seulement dans un hotel ou dans l’attente du retour en France, faites comme les Japonnais et ignorez la.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
kevin (xxx.xxx.xxx.124) le 14 mars 2011 à 14h56
Je suis assez d’accord avec ce commentaire.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Akira (xxx.xxx.xxx.126) le 14 mars 2011 à 22h48
Entièrement d’accord. Il y a beaucoup d’incohérences dans le récit et dans certaines réponses.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
Arthur (xxx.xxx.xxx.226) le 14 mars 2011 à 14h01
Durant mes deux semaines au Japon en février, qui ont fait naître une irrésistible envie d’y retourner, et pas pour du tourisme, et pas dans 20 ans, ne m’ont pas amené à connaître les services de l’ambassade.
Cependant, je ne partage pas entièrement votre interprétation de la note de l’ambassade de France. D’une part, c’est la plus claire, la plus complète et la plus cohérente de celles que j’ai pu lire (je suis notamment allé voir du côté de nos amis Canadiens et Belges). Je n’y ai pas vu d’appel à "sauve qui peut", et j’ai même été étonné d’apprendre, après l’avoir lu, que des amis actuellement étudiants à Tokyo allaient quitter le pays.
J’y ai seulement vu une énumération de conseils de bon sens, qui tombent sous le sens, même (je suis bien d’accord qu’un séisme meurtrier au Japon, ce n’est pas une première), mais qui ne font pas de mal. Je ne pense pas qu’il n’y ait que les français qui envisagent de s’éloigner un peu de Tokyo pour les jours qui viennent. Si l’on a la possibilité de partir chez un ami ou un parent à Hiroshima, Kyoto ou sur Shikoku, le faire n’est qu’un moyen simple de réduire les risques de désordre en cas de problème à Tokyo. Après tout, c’est bien ce que l’on fait en cas de menace de bombardement, non ?
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
kevin (xxx.xxx.xxx.124) le 14 mars 2011 à 15h04
Je suis encore tout à fait d’accord avec ce message là. Même si la note de l’ambassade de France laisse une grande part à l’interprétation, elle est claire et courageuse. Si vous pouvez partir, faites le maintenant, car la situation (risque de répliques conjuguées avec l’incertitude nucléaire) peut mal tourner et il sera alors trop tard. Je ne suis pas moi-même aujourd’hui au Japon, mais j’ai dû conseiller à ceux qui me sont chers de s’éloigner de Tokyo. Sans céder à la panique, il est difficile de faire 100% confiance aux messages rassurants du gouvernement Japonais, et la meilleure chose à faire est de se mettre à l’abri.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
beatrice BOIVINEAU (xxx.xxx.xxx.23) le 14 mars 2011 à 14h06
Merci de votre temoignage, c’est completement ce que je ressens, à tokyo moi aussi. Je passe enormement de temps à rassurer les amis/familles de france qui envoient des mails affolés, et franchement ce n’est pas vraiment ce dont on a besoin en ce moment. merci, je me sens moins seule ! mais j’ai de la chance, mon voisin japonais est musicien, et joue du violoncelle en ce moment...
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
De Tokyo, Suppaiku (xxx.xxx.xxx.200) le 14 mars 2011 à 14h19
Merci a tous pour vos commentaires dont je retiens, tant sur mon blog qu’ici, un sentiment partage. Je ne comprends pas ceux qui me disent que puisque je suis "integre" ici, je n’ai pas a attendre de l’ambassade. Je n’ai personnellement pas demande a recevoir le mail "panique" envoye hier et qui a affole vraiment tout le monde, moi compris. Personnellement, je comprends suffisamment le japonais pour ecouter les messages de la NHK ou Asahi. L’ambassade a commis une bourde avec ce message. Et je confirme que malgre les dementis la cellule est debordee et injoignable. Quelqu’un a ecrit qu’avec le faible budget, ils font ce qu’ils peuvent. Et la, je suis parfaitement d’accord. La diplomatie ainsi que la langue francaise ont fait les frais des serrages de ceinture successifs depuis des annees. Centre Franco-japonais auto-finance, presence culturelle devenus marginale et services diplomatiques en service reduits. Sinon, les principaux responsables, notre "elite", au Japon, est a Hong Kong, si j’en crois les nombreux tweets des Japonais. Je ne sais quelle verite y accorder, mais c’est le tres fort bruit de couloir... Je souhaite bonne chance a tous ceux, japonais et francais qui, comme moi, tachent de garder la tete froide et trouver un peu de reconfort aupres des leurs dans ce pays que nous aimons d’amour.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
haute-savoie (xxx.xxx.xxx.204) le 14 mars 2011 à 14h39
bonsoir
courage, tenez bon physiquement et moralement , je suis avec vous de loin ,mais si proche courage à vous deux , aux japonnais , et à ce beau pays que vous aimez tant
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Hmmm (xxx.xxx.xxx.220) le 14 mars 2011 à 15h25
Je ne cherche pas a argumenter pour le principe, surtout qu’au vu des evenements vous avez d’autres chats a fouetter, mais je dirai simplement que, bien sur, vous etes dans votre droit d’attendre plein de choses de votre Ambassade (en fait de maniere plus appropriée de votre Consulat), mais il faut faire montre de realisme.
Au niveau de la communication, l’Ambassade ne peut rien faire de plus que ce que la NHK ou les autorités locales communiquent, outre le fait de les traduire en Francais. Et il serait illusoire de croire qu’elle en sait plus que les chaines d’information publiques. Ceux qui comprennent le Japonnais auront toujours un train d’avance sur ceux qui prennent leurs informations aupres de l’Ambassade de meme qu’ils beneficieront du croisements d’infos venant de plusieurs sources. Il va de soit que je parle d’informations a caractere general et pas de celles qui ne s’appliquent qu’aux ressortissants francais.
Qui plus est, je trouve normal que leur souci principal soit justement d’informer les ressortissants qui ne sont pas a meme de s’informer d’eux-meme, et d’utiliser un language qu’ils soient a meme de comprendre, quitte a paraitre "condescendant" ou enumerer des evidences pour les expats de longue date.
Ensuite, quant a la methode employée, je n’avais pas compris que l’Ambassade avait envoyé un mail non sollicité a tous les ressortissants inscrits au Consulat. Ce qui a pu, je le concois fort bien etre effectivement mal interpreté
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Nhk : nouveau service de l’ambassade
le poulpe entartré (xxx.xxx.xxx.144) le 14 mars 2011 à 19h40
Décidément, on aura tout entendu. Pour être informé, regarder la chaine nippon NHK, avec les sous titres en français si vous avez souscrit l’option. Ca patauge dans le lisier et donne une conduite à tenir aux expat de coeur. So funny 馬鹿. Il est plus que grand temps d’éjecter sans autre forme, les gens de la comm" de l’ambassade et du consulat. NHK enverra la facture à chaque fin de mois au quai d’Orsay. Ce serait plus rentable et le budget adhoc redistribué aux expats qui participent chaque jours effectivement, localement, au rayonnement de la culture française à travers l’île : autrement dit, une renaissance. Un dream complet quoi.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
micky2be (xxx.xxx.xxx.133) le 16 mars 2011 à 06h40
Je penses comme vous que le(s) mails laissé par l’Ambassade est impardonnable. Créer le doute dans la tête des gens et surtout risquer un effet de panique est une chose que l’Ambassade n’aurait jamais du faire.
Du à ce dernier messages, ma famille affolée et le frigo vide, j’ai finalement décidé de partir de Chiba pour aller chez la belle-famille au sud du Japon.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
Baiya (xxx.xxx.xxx.73) le 14 mars 2011 à 14h26
Merci pour ce billet... détail peut-être ’petit’ mais l’ambassade avait accepté des r.v. pour des formalités consulaires ces jours-ci en prenant les coordonnées des personnes concernées et pourtant, rien, pas le moindre mail ou coup de téléphone personnel pour annuler. Pour répondre à Kintaro plus haut concernant les ilotiers, je me demande toujours pourquoi les autorités françaises ne cherchent pas à mieux ’utiliser’ les personnes qui sont là depuis longtemps et pour longtemps...ici à Nagoya, le directeur de l’Alliance française est le seul îlotier de 3 préfectures ; il est en général fort sympathique mais change régulièrement et depuis la mise en place du système, pas un n’a pris l’initiative de réunir les ressortissants dont il doit avoir la charge....mais comme le dit Hmmm, peut-être qu’au fond ces services ne s’adressent-ils qu’aux ’débutants’. Comme disent les Japonais, il faut ’sotsu-gyo-suru’ à un moment ou à un autre.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
kintaro (xxx.xxx.xxx.55) le 14 mars 2011 à 15h00
"...je me demande toujours pourquoi les autorités françaises ne cherchent pas à mieux ’utiliser’ les personnes qui sont là depuis longtemps et pour longtemps...ici à Nagoya, le directeur de l’Alliance française est le seul îlotier de 3 préfecture..."
Parce que c’est une base de volontariat. Il me semble que les ilotiers ne sont pas désignés volontaires (je me renseignerais dessus).
Si personne n’est volontaire dans un ilot, à qui doit on le reprocher ? à l’ambassade parce qu’elle n’a pas imposé à personne cette charge de travail supplémentaire ? ou à soi même parce qu’on n’a pensé qu’à soi, préférant ignorer ses compatriotes afin de mieux s’intégrer au sein du peuple japonais. (Et beaucoup d’expatriés, dans n’importe quel pays, choisissent cette solution, car on pense souvent "à quoi ca sert de partir à l’étranger si c’est pour rester entre français ?")
Il y a au japon environ 9000 ressortissants français, combien d’entre eux ont ils eut envie de de se porter volontaire à leur arrivée dans ce pays ? Pourtant les affaires consulaires posent généralement la question (le cas des directeurs d’alliances françaises est à mon avis un cas à part, car ca doit être l’un des quelques désignés volontaire). Il n’y plus qu’une seule ambassade et bureau consulaire pour gérer tous les ressortissants et vu l’urgence et l’aspect critique de la situation, ils doivent agir vite pour aider ceux qui en ont réellement besoin.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
ami (xxx.xxx.xxx.226) le 14 mars 2011 à 14h45
Merci pour votre "plume" et témoignage.
De la condition humaine aux divers visages : du Nippon au Français, antipodes géographiques, oppositions mentales ; vous vivez là l’expèrience triste de la fusion entre l’esprit de fuite et l’incurie individualiste qui caractérise parfois nos représentants.
Osons seulement espérer que l’esprit de responsabilité habite le plus grand nombre ; à défaut de se rendre perméables à une culture aussi délicate et poétique que celle dont vous vous imprégnez.
Toute ma sympathie à vous, aux votres et ceux qui vous entourent dans ces jours ou la sérénité se fait sûrement "fleur" difficilement atteignable.
Encore en toute sympathie ;
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
NeverMore (xxx.xxx.xxx.248) le 14 mars 2011 à 15h24
Moi je suis un Japonais en France(*), et je suis en colère depuis des années, car les branquignols du genre de ceux qui ont déserté le consulat ou l’ambassade au Japon, on en a plein, tous les jours, et ils s’accrochent.
* En fait Franco-Français, ayant une grande tendresse pour le Japon.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Guest (xxx.xxx.xxx.46) le 14 mars 2011 à 15h32
Comment peut-on annoncer avec autant d’assurance que ’lamabssade française au Japon est fermée ? Cela semble irréel et de fait ça l’est ! http://goo.gl/YMXqS Billet intéressant au demeurant, si ce n’était cette manie franco-française de toujorus râler.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Jerome S (xxx.xxx.xxx.126) le 14 mars 2011 à 15h47
INFOS AMBASSADE :
A l’ambassade, une cellule de crise est joignable au 0081-3-5798-6000 (de France), (03)-5798-6000 (du Japon) ; à Paris : 01.43.17.56.46
L’ambassade n’est pas fermée ! Il y a seulement certains services qui le sont afin de concentrer l’aide aux ressortissants Français.
Si vous êtes Français à Tokyo, faîtes vous connaître, ou faîtes savoir votre situation et vos besoins.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
C’est une attitude normale non ?
le poulpe entartré (xxx.xxx.xxx.144) le 14 mars 2011 à 18h07
Votre étonnement m’étonne ; seriez vous un gros naïf ? A quoi pensez vous donc que soient dévolues les représentations consulaires ? Qu’elles sont là pour vous porter aides et assistances ? Vous n’allez pas bien, consultez d’urgence. Vous représentez des intérêts commerciaux, industriels ou financiers ? Vous voyez bien que vous n’êtes pas capital (sans jeux de mots). Vous êtes les éléments perturbateurs d’un quotidien bien réglé qui empêchent de pouvoir se livrer en toute quiétude, aux distractions-réceptions entre gens de bonne compagnie. Ce que vous n’êtes pas en tant que prolo. Non mais rendez vous compte, que pouvez vous offrir ? Des opportunités ? Pourquoi voulez vous que Ducros il se décarcasse pour deux yen ? Le Japon n’est pas la Tune Easy de Ben-Ali-gâtõ ou Asia Mi-Laide. Autrement dit, vous comptez pour des cacahouètes. Votre cas n’est pas isolé (si ça peut vous réconforter), dans d’autres pays c’est encore pire alors arrêtez de croire au père noël et ne comptez que sur vous même. Allez voir les Belges (ancienne puissance industrielle), on ne sait jamais.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Patrick (xxx.xxx.xxx.12) le 14 mars 2011 à 18h17
Je ne dis pas ça pour "troller" surtout en des moments si durs que peu de monde y compris moi pourraient imaginer. Cependant je trouve étrange de pouvoir critiquer ces expats qui ne s’intègrent que peu (je pense que ces personnes ne viennent pas pour changer de vie et y passer de très longues années et n’ont ni l’environnement ni le temps et certainement pas l’envie de faire plus qu’ils ne font) et de vouloir à tout prix se retourner vers la représentation nationale quand tout va mal ? Cela ne remet pas en cause le manque d’efficacité de l’ambassade. En tout cas courage !!
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
notaredfish (xxx.xxx.xxx.133) le 14 mars 2011 à 18h23
Ce qui ressort de l’ensemble de vos témoignages c’est que ceux qui s’intéressent vraiment à un pays, dans leur coeur et dans leur âme, qui respectent sa culture , qui sont curieux de tout, des défauts comme des qualités de ce pays où ils ont décidé de poser leurs valises pour qqes temps ou plus, ces petites mains anonymes,bah la France elle semble pas trop s’en occuper, mais bon comme ça a été dit plus haut, on le sait alors j’crois qu’il ne faut pas trop chercher à comprendre.... et laisser tomber du côté de l’ambassade. Les planqués de l’administration qui affichent une politesse et une efficacité légendaire sont légion et pas seulement dans nos ambassades, faut voir aussi comment on est reçu dans certaines préféctures quand on est étranger, c’est tout un système à revoir, hélàs. J’ai une grosse pensée pour nos amis français ou japonais qui vivent des instants difficiles, je leur souhaite de trouver plus d’entraide entre eux qu’auprès des services officiels français, réservés aux expats "de luxe" qui comprennent rien au pays où ils sont venus.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
David (xxx.xxx.xxx.140) le 14 mars 2011 à 19h39
En France, il y a un gros problème, et ceux depuis environ 30 ans. Les gouvernements successifs font et disent beaucoup de conneries, et en meme temps, ne se préocuppent qu’après de ce dont ils devaient s’occuper : Les médicaments comme le Médiator, le chomage, la récidive, la pollution, la justice, etc... On ne le sait pas toujours, mais on vit en France du foutage de gueule, de toutes ces personnes sensées gérer le pays. Et pourquoi ça, me direz-vous ? Et bien la réponse est toute simple, comme d’habitude, c’est parce qu’on a des dirigeants qui font partis (à 95% et je suis gentil) d’une caste, et qu’ils ne savent que s’ocupper d’eux-memes ; je veux parler ici des riches, car meme si on ne le sait pas forcément, ils possèdent en général un chateau pour certains ou une grande demeure. Alors que la plus grande partie de la population ne vit qu’au rythme du smic, du rsa, ou autres aides. ILS SONT DECONNECTES du peuple, alors, qu’ont-ils à s’en soucier ? Je vous réponds franchement : AUCUNEMENT. Signé : un Français en colère.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
charles68 (xxx.xxx.xxx.51) le 14 mars 2011 à 19h55
D’un cote je comprends votre point de vue. De plus, un serveur surchargé pendant ce week-end ne fait pas de sens (La France n’est pas capable d’augmenter la bande passante du site web d’une ambassade, sensé la représenter, en cas de crise ?).
D’un autre cote vous vivez et sembler amoureux de ce pays depuis plusieurs années, alors pourquoi bon se retourner et chercher des infos à l’ambassade de France ? La réaction raisonnée de trente millions de Tokyoïte est peut être plus à prendre en compte qu’un message de l’ambassade.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Didier (xxx.xxx.xxx.154) le 14 mars 2011 à 22h31
Quel choc en lisant ceci. C’est une amie sur un forum de fan du groupe AKB48 qui nous a donner ce lien. Entre ce que j’ai entendu aux infos et ce que je lis là, c’est le jour et la nuit. Je ne sais pas grand chose du Japon, je ne connais que peux de choses sur leur mode de pensé, sur leur mode de vie. Mais je me rend compte que c’est totalement différent. Mais je le trouve plus sensé sur certain point que le notre. Après avoir lu certain des commentaires, je me demande vraiment comment certaines personnes réagiraient dans vos situations. Je suis un peu choqué. Je dirai juste que les japonais ont l’air d’avoir une meilleure organisation que les français. Je serais vous je pense que c’est plus simple de se fié à eux. Et trouvé du réconfort au prêt de vos proches, vos amis. L’important c’est d’être avec des personnes que l’on aime et qui vous aime peut importe qu’ils soit français, japonais, belges, ...
Je ne suis pas dans vos situation et je n’espère pas l’être. Mais je ne peux qu’avoir une forte pensée pour vous dans ces moments difficiles et pour toutes les victimes, les personnes qui ont perdu quelqu’un, les personnes dans la détresse. Courages à tout ceux qui sont au Japon.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
An (xxx.xxx.xxx.147) le 14 mars 2011 à 22h37
Merci de votre récit. En colère certes mais tout en douceur et en poésie aussi. Merci de votre témoignage. De tout coeur avec vous. Très cordialement PS : salutations à Jun...
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
french_car (xxx.xxx.xxx.23) le 14 mars 2011 à 23h03
Mon fils qui vit dans la préfecture d’Ibaraki a appelé l’ambassade ce matin - donc dimanche vers 23:00 heure française, a été tout à fait bien et longuement renseigné. On ne lui a d’ailleurs pas conseillé de partir absolument vers le sud, sachant qu’il n’a pas d’enfants. Il semble qu’en France on aime trop s’auto dénigrer.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
commentaire
yvan (xxx.xxx.xxx.39) le 15 mars 2011 à 00h05
Merci pour ces belles photos du printemps. (n’y a t il personne à l’ambassade car les murs pourraient leur tomber sur la tête ??) Beaucoup de français comme moi, suivent la situation du japon heure par heure. Bon courage ! :)
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
commentaire
french_car (xxx.xxx.xxx.70) le 15 mars 2011 à 10h58
Encore une fois ce matin l’ambassade était parfaitement disponible aux numéros mentionnés, c’est quoi cette désinformation ?
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
Micka FRENCH (xxx.xxx.xxx.115) le 15 mars 2011 à 06h40
Des nouvelles émues de l’Ecossaise...
Quel joli morceau d’humanité et d’humanisme. Le petit beauf UMPSiste français va hurler dans les chaumières...
Un petit moment de poésie..
Avec les compliments de Micka FRENCH quelque part sur le Web...
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Un Français grincheux (xxx.xxx.xxx.145) le 15 mars 2011 à 07h51
Article très représentatif de ce que je ressens. Vivant à Kyoto depuis plus de 5 ans, comblé par le Japon (plus particulièrement le Kansai) et ma merveilleuse dulcinée (raison de ma présence dans cette ville), j’ai la chance de trouver le consulat local ouvert, mais je suis extrêmement en colère contre les autorités et l’ambassade de France à Tokyo qui ferment leurs portes dans un moment comme celui-ci.
Je pense que personne de concerné ne me lira, mais c’est la différence entre des autorités Japonaises compétentes et celles de France dont la couardise m’écœure. Quoi qu’il advienne ici (contamination dans le pire des cas), je ne reviendrais pas en France, d’autant plus dès lors que les gens payés pour nous venir en aide dans ce genre de situation ne le font pas. A bon entendeur !
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
(xxx.xxx.xxx.55) le 15 mars 2011 à 10h42
seules les affaires consulaires sont fermées afin de recentrer les ressources et aider à évacuer les gens dans le Tohoku.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
Francais coincé (xxx.xxx.xxx.64) le 15 mars 2011 à 09h27
Merci pour votre article rassurant.
Je suis un Francais malheureusement bloqué en France pendant que ma compagne Japonaise et sa famille vivent dans une des regions bien touché par la catastrophe et le risque nucleaire. Et je ne peu aller les rejoindres, je suis bloqué la a vivre le tout par les medias Japonais et Francais, et leur nouvelles qu’ils me donnent toute la journée. Situation extrement dure et frustrante. Je ne souhaite qu’une chose, etre la bas a leur coté.
Et qu’est ce que je voit a longueur de journée sur nos chaine de télévision ? Des expat’ qui fuit dans tout les sens. Mais ses gens n’ont ils aucune attache dans se pays ? Mais pourquoi sont ils la bas si c’est pour fuir a la moindre difficulté ? Et la certain ne font meme pas l’effort d’apprendre la langue (tres enrichissante experience d’ailleur)
Quand on sait le parcour du combattant que c’est de trouver du travail dans ce pays, et surtout hors des gros pôle comme Tokyo, et qu’on voit ce genre de personne, ca met franchement le moral a plat.
La situation ne m’empechera pas d’aller rejoindre ma compagne la bas au moment où s’etais prevu, et de tout faire pour pouvoir venir en aide une fois sur place. Car j’aime mes proches et la population la bas, et j’aime ce pays qui m’a donné tant de bon moment.
Courage a tout ceux qui restent sur place, courage a tout les Japonais et au population du Tohoku !
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
aritomi (xxx.xxx.xxx.196) le 15 mars 2011 à 11h08
Dans la même situation, ma femme est à la maison en banlieue de Tokyo, et moi j’étais venu quelques jours en France rendre visite à ma famille, et me voilà bloqué. Il y a certes des avions, retardés ou faisant escale via Séoul, mais plus de trains pour relier l’aéroport au centre de la ville.
Les chaines infos qui passent les mêmes images en boucle, avec une musique bien dramatique me rendent fou. Lexomil est devenu mon nouveau "Best friend".
Bon courage à tous ceux, Français et Japonais, dans notre cas, en espérant que la situation se stabilise rapidement pour vite rentrer au Japon.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
CinnamonJapan (xxx.xxx.xxx.107) le 15 mars 2011 à 17h10
Les ilotiers sont des benevoles、 ce qu’ils font n’est pas facile. Proposez-vous donc pour faire ca a leur place. L’ambassade n’a jamais ete fermee, tout le peronnel est sur les genoux, epuise, tachant de faire ce qui est possible et meme plus pour aider, secourir, expliquer. Comme vous j’aime le Japon. J’y ai passe toute ma vie d’adulte. ca fait 32 qns que j’y vis, Mais vous vous trompez de cible en accusant les ilotiers et l’ambassade. Gardez votre calme, on peut tres bien aimer le japon ET apprecier ce que font notre ambassade et notre consulat. Il n7y a pas de contradiction. Restons solidaires dans la tourmente, Bonne chance a vous.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
Expat à Madrid (xxx.xxx.xxx.130) le 16 mars 2011 à 14h00
Ce qui est plutôt rassurant dans votre article, c’est que même à l’étranger, les français n’arrêteront jamais de se plaindre, gémir, ronchonner... ! Malgré vos années passées au Japon, vous restez un bon français à béret !
Cela étant dit, ce qui se passe en ce moment au Japon est terrible et tout le monde doit se mobiliser. Cdt, 1 expat à Madrid.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
je suis un français écoeuré mais solidaire
Will (xxx.xxx.xxx.139) le 16 mars 2011 à 21h39
bonjour, je trouve intolérable et outrageant un tel comportement de la part d’agent d’ambassade ! je tiens à assurer que de nombreux français soutiennent leurs compatriotes expatriés et le peuple japonnais dans sa totalité ; ce peuple dont le courage et le sang froid forcent le respect et l’admiration s’en sortira j’en suis sûr et avec plus de dignité que n’aurait put en avoir les français ou quelque autre peuple non-nippon que ce soit... tenez bon !
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français de Kyoto
heiankyo (xxx.xxx.xxx.130) le 17 mars 2011 à 00h02
Bonjour,
Les gens de l’Ambassade sont venus a Kyoto m’a-t-on dit (un peu precipitament...) au consulat du Kansai ; information non verifiee, donc il est possible que ce ne soit qu’une rumeur. Certains sont toujours a Tokyo puisqu’on me dit qu’il y a eu une distribution de capsules d’iode. Il y a des mails de l’ambassade envoyes aux ressortisants francais. Je ne les recois pas non plus, bien qu’enregistre au consulat ; je supposais que les mails recents etaient destines uniquement aux francais de Tokyo et du nord du Japon, et moi j’habite Kyoto (mais je me demande maintenant si je ne suis pas aussi simplement oublie sur une liste, en fait...). Mes amis de Tokyo en ont recu recemment, un pour une aide au retour en France, et un pour une distribution de pastilles d’iode. Vous devriez probablement vous manifester pour qu’ils corrigent leurs listes (et moi aussi, d’ailleurs, au moins pour verifier) mais en ce moment ca risque d’etre difficile.
Sinon, il y a un mouvement encore tres minoritaire pour s’eloigner de Tokyo quelques jours et voir venir. Un de mes collegues japonais profite en ce moment d’une visite a un client pres d’Osaka et a accompagne sa famille venue passer quelques jours a Kyoto. Un de mes amis francais (resident de longue date, lui aussi) part quelque jours dans sa belle-famille. Sans ceder a la panique, ne tardez pas trop si vous voulez faire de meme, pour ne pas avoir de probleme avec les transports en commun si une plus grande partie des Tokyoites decide de faire de meme.
Il y a des infos aussi sur le site du consulat de Kyoto, et des lignes telephoniques (probablement saturees et reservees aux urgence) qui sont aussi destinees aux residents de Tokyo. Et une permanence. http://www.consulfrance-osaka.or.jp...
Bon courage.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Attention aux généralités
tom (xxx.xxx.xxx.134) le 17 mars 2011 à 11h25
Je suis en France depuis Septembre 2010 après 2 ans passés à Tokyo. Mon ilotier m’a contacté pensant que j’étais encore là. Mes amis français sur Tokyo, on globalement tous été contacté par leurs ilotiers respectifs. Certains ilotiers font leur boulot, le font bien et sur place. Donc attention aux généralités car ton ilotier ne semble pas etre le modele type si j’en crois ce que tu dis. Tu fais passer les ilotiers pour des ordures avides de survie solitaire, ce n’est pas le cas de tous. Tu fais la moral à l’ambassade sur la façon de communiquer (mon message n’est pas porté sur ce point). Si j’avais été à ta place, j’aurais appliquer cette même moral et analyse à mon propre discours sur les ilotiers. Attention aux généralités je me répète.
Message signé sans agressivite aucune Thomas
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
colère contre colère, en réponse à Madjid
blaguy (xxx.xxx.xxx.65) le 18 mars 2011 à 09h10
Je viens de lire le blog du dénommé Madji, nouvelle star de la blogsphère et moi qui suis présent à Tokyo en cette période de crise aigue, je sens dans mes tripes sourdre une certaine colère. En effet, le Japon vit une tragédie d’une ampleur effarante avec de surcroît une menace nucléaire qui tient le monde entier en haleine, les spectateurs et les lecteurs pris d’effroi devant la situation critique présente. De nombreux étrangers fuient le pays (qui leur jetterait la pierre ?), des résidents locaux de souche ou pas choisissent le retrait dans une zone plus sûre sur l’archipel comme c’est le cas de mon épouse et ses parents partis à Kyoto eux aussi pour y mettre à l’abri de la radioactivité notre fils de 4 ans (moi je suis resté non par héroïsme ou masochisme suicidaire mais par obligation professionnelle puisque pour l’instant la situation est vivable et n’empêche pas de vaquer à ses occupations). Les japonais gardent un sang froid admirable. Ils font leurs courses malgré de nombreux magasins aux rayons à moitié vides, les employés, les cadres pointent à leur lieu de travail malgré les nombreuses secousses qui font danser les immeubles où ils travaillent, les ouvriers sont à pied d’oeuvre sur les chantiers, les vendeurs, les serveurs, ceux du privé comme ceux du public, bref, toute la population fait front stoïquement face à l’adversité. Bien sûr, le coeur n’y est certainement pas toujours d’autant qu’entre les coupures de courant fréquentes, les trains fonctionnant suivant les aléas du moment, la vie quotidienne est franchement chamboulée mais en parlant avec eux on sent sous un faux fatalisme une envie d’en découdre avec le mauvais sort et de se préparer au pire pour sans doute mieux rebondir une fois la crise terminée. Nous sommes tous rivés à la télévision ou à internet pour essayer de comprendre l’évolution de la situation tant il est vrai que parfois les autorités japonaises nous laissent sceptiques face au flou de certaines informations. J’aimerais pas être à la place des responsables qui pour chaque communiqué jouent avec le feu et leur avenir politique presque immédiat. Moi aussi je suis français comme Madji et comme lui j’ai dans les veines l’esprit frondeur de la culture gauloise. Je n’ai pas pour habitude de mettre ma langue dans ma poche et plus particulièrement lorsque cela touche les fonctionnaires, les politiciens et tout le personnel payés avec les deniers de l’Etat. Mais cette fois la raison de ma colère est dirigé contre notre blogueur qui me fait penser à un adolescent qu’on aurait privé de sortie. Jeune homme, sachez que j’ai reçu comme tous nos compatriotes des informations en continu et actualisées aussi bien du lycée français où va notre fils que des services de l’ambassade avec des conseils détaillés. J’ai même appelé plusieurs fois pour obtenir des informations complémentaires lorsque je me sentais désemparé et à chaque fois mon appel a été traité diligemment par un personnel qu’on peut imaginer débordé au vu de la situation si particulière. Ils sont quand même fidèles au poste contre vents et marées. Et ils le sont sans interruption puisque un numéro vert est ouvert à toute âme en détresse en mal d’informations. Sans doute nombre d’entre eux aimeraient pouvoir se payer le luxe de partir plus vers le sud à l’abri des secousses et des nuages toxiques. Je voudrais au passage les remercier tous. J’ai reçu ce matin l’appel de mon îlotier (district de Nérima) m’informant qu’il y avait des pastilles d’iodes à ma disposition chez lui. Lui aussi a fait le travail pour lequel il s’était engagé. J’ai des amis espagnols, italiens, américains et combien d’entre eux aimeraient pouvoir compter sur une structure de crise mise en place par leur propre ambassade. Non, vraiment la crise est trop sérieuse, d’une trop tragique ampleur pour que vous y ajoutiez votre petite crise personnelle. Ce n’est pas des lecteurs, même nombreux qui font d’un écrivaillon un écrivain. La petite conviction qui vous fait croire que vous avez du talent pour écrire demande à être revue. Vous me faites penser à ces danseurs de rue (par ailleurs tout à fait respectables quand ils ont la modestie de savoir qui ils sont) qui se prennent pour des danseurs étoiles et parlent de leurs bobos personnels alors que le théâtre est en flamme. Si vous aimez tant le pays, prenez de la graine japonaise et revenez sur terre, sans tremblement si j’ose dire, sans pleurs indécents et avec la sérénité d’un adulte qui assume que rien n’est parfait et qui n’accuse pas le monde entier sans fondement. Pour choisir les thèmes de vos tripatouillages verbaux, essayez au moins d’éviter l’écueil des cibles toutes faites : ah, les diplomates, la bande d’arrogants incontinents se payant des vacances dissimilées au frais de la princesse. Pour parler des travers de la diplomatie, et il y en a, comme partout, au moins faudrait-il la connaitre de l’intérieur, premier point et surtout savoir jouer sur les deux tableaux : fond et forme tout en nuance, point final. Des géants des lettres nous l’ont démontré et je ne vous ferai pas l’honneur de vous traiter de nain des lettres. Le mot fétus suffira. Alors grandissez avec patience dans le ventre d’une mère très exigeante, la créativité ancrée elle-même dans le réel. Pour cela, soufflez à Kyoto puisque vous y êtes à l’abri et lors de votre prochain papier (c’est sans doute cela le problème des blogs, on écrit directement sur le clavier, on se voit déjà dans les hautes sphères médiatiques et on en oublie d’imprimer ce qu’on écrit pour se relire la tête froide et se corriger), trempez vos mots dans la réalité, pas dans des larmes d’adolescent. Votre prose boutonneuse nous donne de l’urticaire, à nous lecteurs pris dans la tourmente, n’en déplaise à vos supporters. Si votre sensibilité, sans doute à fleur de peau, vous démange, mieux qu’un blog défouloir pourquoi ne pas consulter un bon dermato. J’espère que vous serez assez adulte malgré tout pour laisser publier ma critique. Pardon si elle est légèrement au vitriol. Au plaisir de lire votre évolution littéraire et en ces temps quelque peu compliqués, prenez soin de votre peau.
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
colère contre colère, en réponse à Madjid
karasu (xxx.xxx.xxx.75) le 23 mars 2011 à 10h39
Blaguy pourquoi tant de haine ? D’ou vient cet acharnement contre productif ? Laissez les gens s’exprimer voir meme delirer dans cet espace de liberte !
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
colère contre colère, en réponse à Madjid
Jeannine (xxx.xxx.xxx.75) le 16 avril 2011 à 02h01
oh le jalouxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx !!!!!!
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
-
Je suis un Français du Japon en colère
iko (xxx.xxx.xxx.10) le 25 mars 2011 à 20h01
Il a manifestement un problème le Blaguy pour déverser autant sa bile. Faut se soigner Blaguy .
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
-
Je suis un Français du Japon en colère
alex (xxx.xxx.xxx.213) le 19 avril 2011 à 07h17
salut le 15 avril l ambassade de france au japon me raccroche au nez j ai fait envoyer des fax la bas depuis la france car en plus il faut avoir des visa longue duree pour nos femmes. j appele pour demander de chercher mon fax ils m engueulent et me raccroche au nez
Réagir à l'article | Répondre à ce message | Signaler un abus
Commentez cet article
En savoir plus sur l'auteur
De Tokyo, Suppaiku
Madjid Ben Chikh, generalement Suppaiku ici ou la, et notamment sur mon blog. Un Francais qui vit au Japon. Je ne sais pas si je suis (...)
Consulter la fiche auteur
Rédacteur du jour
Qui sommes-nous?
Le journal OrSériE a été lancé par :
